37-те текста на 27 автори, които съставят този том, са избрани от публикации за период от 173 години; освен първия, те се преиздават тук в хронологичен ред на първата си печатна поява или на оригиналната си композиция.

(Цели или откъслечни) повторни публикации тук представят само част от мненията и аспектите на общо стабилното и често интензивно занимание на някои гръцки и чуждестранни изследователи с Соломон, неговата (обща) литературна продукция или конкретни произведения и теми.

Доколкото спецификациите на обема на серията позволяват, томът оставя да се види обхватът на темите, формите, тълкуванията, поетологията, литературата, сравнителната литература и издателските нагласи / размисли на критиката около творбите на един забележителен европейски автор от 19-ти век, който е и първият велик поет на съвременната гръцка литература.

Текстовете, които са антологизирани, не винаги се предлагат като най-добрите или най-интересни на всеки изследовател, а се съпоставят, за да представят, на основата на оценките и предпочитанията на редактора, характерни черти или аспекти на известната продукция на Соломон, както и някои от предизвикателствата на критичната и литературната изследователска работа.

Заедно със статиите за биографията и творчеството, които са включени в началото, и подчертаната селекция на литературата в края на тома, се надява, че те правят Въведението в поезията на Соломон читателски наръчник за цялото соломоново творчество.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]