Франция, в ерата на прашките и дървените мечове. Жестока война е избухнала сред децата от две съседни села в селски район. Плячката? Копчетата, коланите и тирантите на победените. Има ли по-голямо унижение от това да не можеш да задържиш панталоните си? Жив роман за тийнейджъри, който бързо се превръща в класика в своя жанр, тъй като осъжда по най-забавния...