В тази книга се представят начините за спрягане на около 4500 основни глаголи на съвременния гръцки език (без диалектни особености) с помощта на 235 много подробни модели за спрягане, които също така споменават основните вариации във формата, в зависимост от стила и нивото на реч (устна-писмена, формална-неформална и т.н.). 

Това произведение се основава не само на граматически и лексикографски описания, но и на широк спектър от лингвистичен материал (корпус) от съвременната устна и писмена гръцка реч. Така се дава възможност за предложение на алтернативни решения в няколко точки, различни от тези на учебната граматика, решения, които по-точно отразяват установената езикова практика и креативно използват откритията на лингвистичните изследвания. 

Проблемът с литературните глаголи се разглежда със специално внимание, за да не се изкриви доминиращият характер на съвременния гръцки народен език и да не се създаде конфликт с езиковата чувствителност.