Текстът беше публикуван с оригиналното си заглавие Revenir a Breton вестник Le Monde, петък 16 февруари 1996 г., по повод стогодишнината от рождението на Андре Бретон (18 или 19 февруари 1896 г.) и тридесет години от смъртта му (28 септември 1966 г.).

Жулиен Грак, след кратък, но проницателен анализ на историческото развитие и идеологическата позиция на сюрреализма, го свързва с движението на Парижкия май през 1968 г., считайки, че неочакваното му избухване 'което, освен политическа революция, призоваваше да се промени животът по изискванията на желанието, тук и сега, директно и без краен срок', и което разтърси толкова силно цялата утвърдена левица, до езика и формите му, се отнасяше, без винаги да знае, много повече до Бретон, отколкото до Сартр и Арагон...

[Извлечение от текст на уебсайт на издателя]