Уважаеми колеги,

С голямо удоволствие ви предлагаме новото издание на книгата, която подкрепяхте и обичахте. Не мога да скрия, че през всичките тези години имах страх да не забравя началото на кариерата си, когато като млад лекар се тревожех за справянето с спешни случаи. Сега, вече по-възрастен и по-спокоен, моето вълнение намаля, но не изчезна. Постоянното обучение и търсене е само малко обновление срещу тази вечна борба.

Споделям вашето вълнение, завиждам за младешката ви страст и винаги ще бъда ваш поддръжник в тази наша обща битка. Не се притеснявайте, не трябва да бъдете фокусник, за да се справите с остър случай. Единственото, което ви е необходимо, е обучение и знание. Защото спешната медицина е като плашило: ако го видите през нощта, ви плаши, но когато се приближите до него на светло, му отнемате магията. Безопасно пътуване, колеги, много кураж.