Книгата е включена в базата от учебни материали „Евдоксион“ (код: 50657230 за том I и 50657241 за том II).

Този двутомник разглежда развитието на средното образование в Кипър по време на английското владичество и ролята, която играят в колониалния контекст училищата, учителите и техните организации, ученическият свят, но и други важни фактори, като Църквата на Кипър, местните училищни настоятелства и гръцкото консулство.

Институции, групи и индивиди действат сред две реалности. От една страна е „колониалната легитимност“, а от друга - стремежът на кипърските гърци да получат своята свобода и да се обединят с Гърция. Образованието излиза на преден план като едно от най-важните полета, в които се проявява постоянната противопоставяне на двете политически линии.

В първия том разказва авторът. Във втория - източниците.