„Книгата на петте пръстена“ е един от най-проницателните текстове за тънките изкуства на конфронтацията и победата, произлезли от азиатската култура. Написана не само за бойци, но и за всеки, който иска да приложи вечните принципи на този текст в своя живот, книгата анализира процеса на борба и овладяване на конфликти, който лежи в основата на всяко ниво на човешкото взаимодействие.

„Книгата на петте пръстена“ е съставена през 1643 г. от известния дуелист и непобеден самурай Миямото Мусаши. Преводът на Томас Клеъри е веднага достъпен, с въведение, което представя духовния фон на воинската традиция. Заедно с текста на Мусаши, Клеъри превежда тук и друг важен японски класик за лидерството и стратегията, „Книгата на семейните традиции за изкуството на войната“ от Ягю Муненори, която подчертава етичните и духовни прозрения на даоизма и дзен, както се прилагат към пътя на воина.