Ние сме през 50 г. пр. Хр., където Галската земя е напълно завладяна от римляните. Е, не напълно... Малко селце от безстрашни галски продължава да се противопоставя на нахлувачите. И животът не е лесен за римските легионери, разположени в крепостите Тоторум, Аквариум, Лавданум и Компендиум.

В малкото селце владее мир, където селяните се занимават със своите ежедневни работи. Нашите двама герои, Астерикс и Обеликс, ловят диви прасета, а началникът на селото се разхожда наоколо със своя щит. Един ден селският друид Гетафикс получава странно писмо. То е от Хела Финидрир, висшата жрица на Туле! Тя предупреждава Гетафикс за сериозна заплаха за нейния народ и му иска да премахне тайнствения Менхир от скривалището му.

Започнете на вълнуващо приключение и потопете се в света на Астерикс. Без значение дали самостоятелно или в режим сътрудничество, изследвайте местата в Римската империя и разкрийте тайната на кристалния Менхир и неговите невероятни сили!