Три-три, добре дошъл! Казал един голям щурец, триейки крилете си. Малкият щурец се опитал да отговори, триейки и той крилете си. Но никакъв звук! Тишина.

Още една книга на награждавания илюстратор Ерик Карл, създател на известната "Много гладна гъсеница". Магическият свят на насекомите се разкрива пред нас, докато малкият щурец се запознава с скакалеца, божиято конче, пчелата, стрекоза и цикадата, без да успее да отвърне на техните приветствия.

Само когато влюбен се опита да покани друг щурец, изненадан ще установи, че и той е намерил своя глас.

Това, което прави книгите на Ерик Карл толкова специални от естетическа гледна точка, е уникалният начин, по който създава изображенията си, използвайки много тънки хартии, които рисува на ръка. След това, като реже или къса тези хартии, създава форми или мотиви, които залепва върху големи повърхности. Това придава на произведенията прозрачност, която ги прави да изглеждат като цветно стъкло.

В книгата си за малкия тих щурец Ерик Карл отново разкрива любовта и знанието си за природата - интерес, който много деца споделят с него - създавайки още едно произведение, което съчетава удоволствието от прелистването с учене.