Младата необвързана момиче отсреща, седнала в креслото в кабинета ми, признаваше с неудобство, че има любовна връзка с мъж. „И къде е проблемът?“ „Мъжът, който обичам, е женен... Има и деца...“ Когато ми казват думата обичам, не просто харесвам, усещам, че чувството им е дълбоко вкоренено и може би по-болезнено от средностатистическите любови. Забелязал съм го, може и да греша. Казват го спонтанно така, импулсивно, несъзнателно, защото ги измъчва. „Мъжът, който обичам“, каза тя, „е женен... Има и деца...“ Грешно, много грешно, и недопустимо, според етиката на психологическата терапия, която следвам, отворих очи като да чувах най-невероятното нещо на света и почти извиках: „Какво правиш на себе си?... Много съжалявам! По-добре да ми беше казала, че страдаш от физическо заболяване.“

Момичето се изплаши. Отдръпна се по-назад в креслото си и ме гледаше готова да се разплаче. Повече от страх от моята реакция, отколкото от тъга за собствените си страдания, които я доведоха тази вечер при мен. Държеше се събрана в защитна позиция, докато аз продължавах да говоря разтревожена. Нашият образ ставаше смешен, защото логично обсъждахме прекалено обичайна тема. Светът е пълен с изневери, с любовни триъгълници, и все пак и аз, много пъти, реагирах по подобен начин, особено когато симпатизирах особено на човека отсреща. Както сега. „Наистина съжалявам...“, казах, докато се опитвах най-накрая да събера малко самообладание. „Извинявай“, прошепна тя и се сви колкото може повече в креслото. „Извинявай...“ „На себе си трябва да поискаш прошка“, възкликнах отново. „Разбираш ли какво му причиняваш? Разбираш ли?“