Преводът на малкия принц на понтийския диалект идва да допълни планетарната приказка на малкия принц.
В морализаторската яркост, емоционалната екстравагантност и метричната музикалност на понтийския език, малкият принц отново преживява приключенското си пътуване в света на абсурда и утопията.
Илюстративните описания на езика могат да изведат дълбоките чувства на малкия принц чрез един езиково-личен разказ на хомеровостта, която го характеризира.
В опитите да се открои силата на психическите и емоционалните изблици, които авторът използва, вярвам, че понтийският език се намесва решаващо.
Малкият принц с миниатюрния свят на чистота и рационалност, пилотът, самолетът, пустинята, любовта към живота, отвращението към смъртта и накрая освобождението и визията са понятия, вплетени в живота и надеждите на понтийския елинизъм.
Производител
- Автор
- Antoine de Saint-Exupery
- Издател
- Ekdoseis Kyriakidi IKE
- Език
- Гръцки
- Превод
- Панайотис Йп. Моисиадис
- Възраст
- от 3 години години
- Корица
- Меко
- Брой страници
- 120
- Любими герои
- Принцеси и рицари
- Година на издаване
- 2020
- Размери
- 14x21 см
- ISBN-13
- 9789605993313
Важна информация
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.