От всички произведения на Шекспир, Цар Лир е несъмнено това, в което авторът е доближил най-близо до величието и качеството на един трагичен поет, голям във всичко, от както светът е виждал да се ражда в историята. То е най-есхиловото от произведенията му, най-елементарното и първично, най-океанско и титанично в своята концепция. –A.C. SWINBURNE

Здравата поезия на Цар Лир, разнообразието и обхватът на човешкия опит, който обхваща, размерът на чувствата, които активира, и несъмнено безпощадният край, го правят едно от най-тъмните, най-беспокойните и смущаващи произведения, писани някога за театъра. И само огромният драматичен обхват на Лир предизвиква страхопочитание.

На сцените му, които се развиват в затворени стаи или на открито, в зали на двореца или в колибата на отшелник, преминават царе и просяци, благородници и слуги, знаещи и луди, рицари, войници, придворни и шпиони, докато чувствата, които предизвиква, варират, понякога с внезапни и暴violent промени, от безкористна любов до най-непоколебима омраза, от доброта и нежност до най-яростна психическа и физическа насилие, от любовна страст до отвращение, от ярост и смъртоносен конфликт до най-сладка помиреност.

С страх да бъда обвинен в патологична бардолатрия, бих казал, че Цар Лир е може би най-великото произведение на трагичната поезия без значение на епоха, история, място, език, нация, пол или раса, в целия западен културен свят, както обикновено го наричаме, но и в източния сега вече, тъй като и той изглежда е признал и усвоил трагедията като необходимо представително модели за собствените си приоритети.

Цар Лир оставя след себе си морална пустош, една пустиня, лишена от всеки морален опит, в която легитимността на властта ще остане отворен проблем като рана, макар чувствата и емоциите, които са се разигравали в тази ситуация, и преди всичко другите на любовта, не са загубили нищо от двусмисленото си влияние в човешките дела.

ИЗОБРАЖЕНИЕ НА ОБЛИЧАНИЕТО: Страницата на заглавието на Цар Лир от изданието Quarto от 1608 година.