Резюме

Тази книга изследва етапите и проявленията на многопластовата и малко известна връзка на Ангелос Терзакис, водещ представител на много коментираното поколение от 1930-те години, с киното. Представени и коментирани са многобройните - публикувани в списания и вестници - текстове, които Терзакис посвещава на киното, обсъждайки филми, режисьори, актьори, кино движения, въпроси на киноестетиката, както и отношенията на киното с проза и театър.

Изследва се многопластовият диалог, понякога явен, а понякога криптиран, на прозаичното и драматургичното творчество на автора с киното. Анализира се Нощната приключение (1954), единственият филм, който режисира Терзакис, свързва се с по-широкото творчество на създателя, и се коментира критичният му прием, докато паралелно се използват съответни публикации от пресата на времето и бележки, открити в архива на автора, който се намира в Геннадиоската библиотека.

Изследват се и петте сценария или сценарни проекта, които създателят пише през 50-те - 60-те години, понякога оригинални и понякога базирани на собствените му прозаични произведения или театрални творби. Изследването потвърджа, че Нощната приключение не е просто случайно и повърхностно занимание на Терзакис с кинематографичната действителност на Гърция, а естествено развитие на изключително силния интерес на този неспокоен интелектуалец към седмото изкуство.

Съдържание

Предговор || Ангелос Терзакис, „енциклопедичен дух“ || Кинематографичната литературна дейност на Терзакис || Влиянието на киното върху прозата и драматургията на Терзакис || Терзакис като режисьор и сценарист на филма Нощна приключение || Кинематографичните сценарии на Терзакис || Избрано || Библиография || Индекс на имената