Този наръчник е написан, за да улесни англоговорящите кандидати за шофьори да преминат успешно писмения изпит и да научат истинско шофиране, а не само да получат шофьорска книжка. Четенето на книгата трябва да бъде съпроводено с подходяща практическа подготовка и упражнения. Книгата не замества по никакъв начин лекциите по теория.

Наръчникът включва всичките материали, които се съдържат в книгата на Министерството на транспорта, теория и упражнения, с следната представа:

• В допълнителния том на книгата има необходимата теория, помощна за изучаването на упражненията от съответната глава на книгата.
• Под всяка въпрос от книгата с отговорите е включено обяснение от автора, заедно със спомагателни изображения и други справки, които обхващат теорията и Кодекса за пътно движение, следователно официалната книга не е необходима.
• Ще забележите, че някои отговори се повтарят в определени случаи. Това става целенасочено за ПО-ДОБРО ИЗЧИСТВАНЕ на темата.

Материалът на наръчника започна като обучителна програма за лекции по теория, която беше преподавана - и до момента се преподава - в класната стая на училището. При всяка следваща лекция бяха направени необходимите подобрения и изменения, докато наръчникът не достигна окончателната си форма.

Коментарите и забележките на кандидат-шофьорите бяха много важни за подобряване на начина, по който текстът беше представен, с цел постигане на оптимална предаване на информацията. Ето някои от коментарите, направени от определени ученици:

• Многообразието от изображения, представяния и схеми прави ръководството разбираемо дори за тези, които не знаят нищо за механиката на превозното средство.
• Четейки ръководството, мога да се справя с много от основните проблеми, които възникват при шофиране на автомобила ми.
• Чувствам се късметлия, че това ръководство е попаднало в ръцете ми. Мога да управлявам способностите си ефективно, тъй като съм напълно информиран.
• Като жена съм получила усещане за пространството, което ме прави непобедима дори пред най-добрите мъже. Наръчникът посочва много практически правила за всеки вкус.

Пожелаваме приятна четене и много безопасни часове на шофиране.