Както е известно, личните дружества са носители на малки и средни предприятия. Също така е известно, че тези предприятия представляват, както обикновено се казва, гръбнака на българската икономика и следователно имат нужда от функционална и ефективна законодателна рамка.

Законодателната рамка, която регулираше тези компании до днес, беше предимно в разпоредбите на статии 18-28, 38-50 и 64 от Търговския закон. Тази рамка оставаше непроменена от 1835 година, т.е. от въвеждането в страната ни на френския търговски кодекс от 1807 година. Разбира се, пропуските, оставени от горепосочените разпоредби, до голяма степен бяха компенсирани от аналогичното приложение на разпоредбите на статии 741-784 от Гражданския кодекс за гражданското дружество.

Въпреки това, тези разпоредби не можеха успешно да се справят с проблемите, свързани с корпоративната дейност на търговска фирма и по-специално с управлението на тази дейност от общите и командитни дружества, тъй като се основаваха на договорната връзка между партньорите, връзка, която по своята природа прави дружеството уязвимо и готово да се срине във всеки един момент. Това не насърчава бизнес активността. Напротив, често води до разпадане дори на здрави бизнес единици.

На горепосочените и други свързани проблеми, като правното третиране на неформалните и недекларирани дружества, едноличното дружество, необходимостта от ликвидация, се опита да отговори закон 4072/2012 (статии 249-293). Освен това, същият закон желаеше да постави на нови основи командитното и тайното дружество и за първи път да регулира сътрудничеството.

Особено внимание заслужават регулациите относно тайното дружество и сътрудничеството. Тези разпоредби, по принцип уместни, със сигурност ще извадят тези корпоративни форми от неизвестността и ще ги направят ценни инструменти в ръцете на предприемащите лица.

Искрено искам да благодаря на колегите Пликсаура Вояджоглу и особено на Атина Сисманидо за ценната помощ, която ми оказаха при съставянето на лексикографския каталог и каталога на правните норми. Топли благодарности дължа на Издателство Саккула и на техните партньори, които с радост поеха и изпълниха с професионална съвест и настоящото издание.