Тридесет и трите изследвания, включени в тома, имат общ тематичен фокус върху античния театър във всичките му аспекти: трагедията, комедията, мима, както и Поетиката на Аристотел, както и историята и археологията на античния театър. Част от изследванията се отнасят също и до оцеляването и приемането на древногръцката драма и театър както през римската епоха, така и в по-ново време. Томът е посветен на професор Григорий М. Сифакис, един от най-значимите световни изследователи на древногръцкия театър.

Съдържание:

Увод от редактора

Списък на публикациите на Г. М. Сифакис

ЧАСТ А: Трагедия

• Никос Х. Хурмузиадис, "Стихови валидни линии и сценични действия в Есхил"
• Кириакос Цанцанглоу, "Плача на Седмината срещу Тива и ролята на Телест"
• Ерик Хандли, "Два откъса от Софокъл (Ант.1-7; Ел.1466-9)"
• Мери Мандзиу, "Поставяне пред очите в театъра на Софокъл и в Scholia Vetera"
• Дискин Клей, "Троянското Панатена на Еврипид"
• Даниил И. Яков, "Към драматична граматика на вакханите на Еврипид"
• Катерина Синодину, "Причините за Троянската война в Троянките на Еврипид"
• Менелай Христопулос, "Пътуването на Тетис от епоса към драмата: Еврипид и краят на Троянския мит"
• Теодор К. Стефанопулос, "Даная и Диктис на Еврипид"
• Димитриос А. Христидис, "Забравени свидетелства за трагични и комични откъси"
• Вайос Дж. Лиапис, "Именуване в Резус: Преговаряне на етнически стереотипи в трагедия от IV век"
• Михаил Пашалис, "Касандра и страстната яснота на furor в Агаменон на Сенека"

ЧАСТ Б: Комедия

• Атина Кавулаки, "Повторно въвеждане на фестивала в Ахарнийците на Аристофан"
• Ави Шарон, "Сбогом на оръжията и човека: Трагичният Ламах на Аристофан"
• Оле Томсен, "Драма и общество според (Облаците и) Жабите на Аристофан"
• Йоанис М. Константакос, "Непоносимата лекота на стиховете"