Току-що разцъфтя Марс в Гърция, заедно с него разцъфтя и сладката Муза, пишеше през 1888 г. Палама, свързвайки Соломон с Калвос. Не бяха ли сами двамата; до тях се присъединиха и много други, които веднага след избухването на Борбата усетиха, че нещо трябва да се промени в поетичния ландшафт.
През годините на Революцията бяха забелязани и издадени, но не от гръцки, и песните на неромантичния народ. Паралелно с литературата разцъфтя и мисълта. Водещ тук бе един велик, Кораис; модерността нахлува в гръцкото пространство в същия момент, в който хората се борят да запазят свободата, която бързо спечелиха през 1821 г., но трябваше и да я поддържат жива.
От печатните машини, които изпращат филелините в Румелия, Пелопонес, островите, излизат вестници, политически брошури и книги, всичко ориентирано към европейските ценности: свободната мисъл, демократичните идеали, абсолютната свобода на печата. Най-много, преведени произведения на големите учители на Просвещението, но до тях и някои оригинални творби.
Въпреки това експлозивната динамика не оцелело, Соломон и Калвос замлъкнаха, новите пътеки загаснаха и повторното стартиране, което опитаха през 1830 г. Панайотис Сутсос и Александрос Ризос Рангавас, нямаше продължение. Традицията на Революцията се оказа инфраструктурата на новата импулс, която донесе поколението от 1880 г.
