1-во издание: Март 2021

Борбата на човека срещу властта е борба на паметта срещу забравата. Милан Кундера

По повод 200-годишнината от Революцията през 1821 г., официалният наратив се стреми да възкреси стереотипи, които историческото изследване е разрушило. 21-те истории на книгата имат за цел да допринесат за това разрушаване. Водени от думите на Д. Соломон, че "нацията трябва да научи да счита за национално всичко, което е истинно" и не това, което временно устройва управляващата класа.

В тези малки разкази главни герои са борците на Революцията, които официалната история пренебрегва, като Владимиреску, Василиу, Караджас, Оиконому, Логотетис. Големи, но и противоречиви личности на Борбата, като, наред с другите, Маврокордас и Караискакис, се представят чрез реални събития и техните противоречия без свещенички описания или демонизиране.

Скритите истини на Революцията, които са били потискани или изкривявани, се опитват да бъдат извадени от забравата и изопачаването. Изчезването на Филологичното дружество, нашумелите Дългове и по принцип политиката на Великите сили спрямо Борбата. Позицията на местните представителите спрямо бежанците след клането в Псара, но и в обсаденото Месолонги, "историческият проблем", който носи името Каподистрияс.

Истории като тези на Пацитифико и Папулака, които следват хронологично Революцията, но са свързани с хиляда нишки с нея. 200 години по-късно, едно призрак продължава да се движи...