През септември 2007 г. в Коринт се проведе Международна научна конференция на тема "Апостол Павел и Коринт: 1.950 години от написването на посланията до коринтяните". На поканата отговориха видни изследователи на Павел от цял свят и бяха представени 82 значими научни доклади на гръцки, английски, немски и френски.
Тези доклади са включени в настоящия двутомник, необходим за всеки учен, но и за обикновения читател, който се интересува да навлезе в творчеството на Апостол Павел и особено в посланията до коринтяните.
Докладчици във втория том: Димитриос Каймакос, Йоанис Каравидопулос, Христос К. Караколис, Анна Караманиду, Анна Колциу-Никита, св. Димитриос Куцурис, Христос Криконис, Султана Ламбру, Еммануил Микрогяннакис, Константинос И. Белезос, Константинос Бозинис, Георгиос Бозонис, Христос Оикономус, Александра Паландза, Кириакула Пападимитриу, Стилианос Г. Пападопулос, св. Константинос Папатанасийу, Елена Папакоста-Христинаки, Атанасиос Папарнакис, Димитриос Пасакос, Евангелос Понерос, Стергиос Сакос, Велудия Сидери-Пападопулу, св. Йоанис Скиадаресис, Христос Теренис, Стаматис Хадзистаматис, Джак Халил, Матияс Конрадт, Ян Ламбехт, Кристоф Ландмесер, Херман Лихтенбергер, Андреас Линдеман, Едуард Лоузе, Брус У. Лонгенекер, Улрих Луз, Уейн А. Миекс, Дейвид П. Меснер, Марк Д. Нанос, Константин Николакапулос, Романо Пенна, Петър Покорни, Дитер Сангър, Жак Шлосер, Удо Шнеле, Тюрид Карлсен Сайм, Лаури Тюрен, Йосиф Верхейден, Йохан С. Вос, Клаус Вахтел, Уендел Уилис, Брус Уинтър, Майкъл Волтер, Дитер Зелер.
Включени са докладите:
- Димитриос Каймакос, "Второ Кор. 12,2-4 и небесният свят в юдейската откровенческа литература"
- Йоанис Каравидопулос, "Идол и образ. Религиозният плурализъм на Коринт и апостолското наставление на апостол Павел"
- Христос Караколис, "Ударът на старешината Состен (Деян. 18,17). Значението на една разказваща подробност"
- Анна Караманиду, "Тълкувателни приноси на св. Николай от Атон по двете послания до коринтяните"
- Джак Халил, "Смисълът на "новото творение" в стих Б. Кор 5:17"
- Анна Колциу-Никита, "Посланията до коринтяните и филиоковата литература от 14-ти век: Случаят на Димитриос Кидонис"
- Матияс Конрадт, "Свобода и етика в 1Кор. Скица"
- Димитриос Куцурис, "Използването на посланията на апостол Павел до коринтяните в творчеството на Климент Александрийски"
- Христос Криконис, "Подкрепата на общността на Църквата в Рим за Църквата в Коринт за разрешаване на (една) спора"
- Ян Ламбехт, ""Защото когато съм слаб, тогава съм силен" (2 Кор 12:10b)"
- Султана Ламбру, "Стихът А Кор. 3,12-15 тълкуван от св. Марко Ефеския Евгеникос (Критика за чистилищния огън)"
- Кристоф Ландмесер, "Свобода в Коринт"
- Херман Лихтенбергер, "Първото послание на Климент и общността на Коринт"
- Андреас Линдеман, "Логос и знания. Павел като "Ретор" в Второто послание до коринтяните"
- Едуард Лоузе, "Пристигането на св. Павел в Коринт и неговото първо проповядване там - Какво научаваме от неговите писма до Коринт по този въпрос?"
- Брюс Лонгенекер, ""Датиране на произхода на събирането на Павел за светиите в Юдея: Коринтският принос"
- Улрих Луз, "Коринтската общност и контекста на първоначалната християнска пророческа литература"
- Уейн Миекс, "Какво Коринт учи Павел?"
- Дейвид Меснер, ""И всички бяха кръстени в Моисей... и камъкът беше Христос": Моисей като `Тип` на безвярната Израел в предупрежденията на Павел за идолопоклонство до Църквата в Коринт (1 Кор. 10:1-22)"
- Константинос Белезос, ""Молещи" и "пророкуващи" в Църквата в Коринт: Реторико-теологична тълкувателна перспектива на А Кор. 11, 3-16 (Принос в изследването за мястото на жените според апостол Павел)"
- Константинос Бозинис, "Политическа любов: Тълкуванието на А послание до коринтяните 13,13 от св. Йоан Златоуст"
- Георгиос Бозонис, "Философският проблем на апостол Павел (Сравнително изследване на първото послание до коринтяните и на посланието до римляните в речта на Павел в Атина)"
- Марко Нанос, "Защо "слабите" в 1 Коринт 8`10 не бяха вярващи в Христос"
- Константин Николакапулос, "Ритмът на Павел "в слабите". Екзегетични размишления относно 2 Кор 12,6-10"
- Христос Оикономус, "Частите на Коринт и проблемът на противниците на апостол Павел в съвременните изследвания. Критична презентация"
- Александра Паландза, "Използването на действията "пророчество", "пророкувам", "пророк" в А послание до коринтяните на апостол Павел"
- Кириакула Пападимитриу, "Поздравът на мира в посланията до коринтяните. Сравнителен и културен анализ на новозаветния поздрав"
- Константинос Папатанасийу, "Моделът за уникалността на Бога и спасителните последици на А Кор. 8,4-6"
- Елена Папакоста-Христинаки, "Любовта в Стария Завет на фона на А Кор. 13"
- Атанасиос Папарнакис, "Покритие на Закона и "осветление" на Евангелието в Б Кор. 3. Отецко тълкуване"
- Димитриос Пасакос, "Релативизацията на първоначалното християнско проповядване от апостол Павел: Академични идеологични заблуди и свидетелството на източниците"
- Романо Пенна, ""Корона, която тления и нетленна". Паралелизъм между 1 Кор IX, 24-27 и Музоний Рупус VII"
- Петър Покорни, "Коринтската кореспонденция на св. Павел и най-ранната християнска традиция"
- Евангелос Понерос, "Исус Христос и Евангелието в двете послания до коринтяните на апостол Павел"
- Дитер Сангър, "Принос на посланията до коринтяните за локализация на адресатите и датировката на посланието до галатяните"
- Стергиос Сакос, "Анонимните братя в Втората послание до коринтяните"
- Жак Шлосер, "Царството на Бога в 1 Кор 4,20"
- Удо Шнеле, "Коринт и развитието на паулинистичната есхатология"
- Тюрид Карлсен Сайм, "Дискурсът на Павел за желание и преданост в 1 Коринт 7"
- Велудия Сидери-Пападопулу, "Използването на Стария Завет в двете послания до коринтяните"
- Йоанис Скиадаресис, "Проблематиката и тълкуванието на Б Кор 5,3"
- Лаури Тюрен, "Коринтските ереси отново разгледани - Реторична перспектива към историческата ситуация"
- Йосиф Верхейден, "Разговорливи християни и шумни езичници в Коринт. "Гонги и Цимбали" в 1 Коринт 13,1"
- Йохан Вос, "За тълкуването на 1Кор2,15 в период на Реформация"
- Клаус Вахтел, "Ние и другите: Ключови думи, характеризиращи взаимоотношенията между християни и езичници в Първото писмо на Павел до коринтяните"
- Уендел Уилис, "Таблицата на демоните: Езичническа жертва и християнска евхаристия"
- Брус У. Уинтър, "Идентифициране на офертата, чашата и таблицата на `демоните` в 1 Кор 10:20-21"
- Майкъл Волтер, "Екклисиа и ежедневието. Първото послание до коринтяните като източник за възникване на християнската етика"
- Стаматис Хадзистаматис, "Нашата скръб, която се случи в Азия" (Б Кор. 1,8): Една пастирска потискане"
- Дитер Зелер, "Срещу какво се защитава Павел в IКор 9?"