«Ако някога се напише история на животновъдите в литературата, Патриша Хайсмит не само ще заеме място сред тях, но и ще стои наравно с творци като Франц Кафка, Джак Лондон, Елия Канети и Дж. М. Куци, представлявайки виден представител на жанра. В контекста на строгото отношение, което проявява към личните си бележки за хората, животните се радват на огромно уважение. Става въпрос за уважение, произтичащо от познание и опит, а не от емоционални подбуди.» –ПАУЛ ИНГЕНДАЙ

Когато Патриша Хайсмит –според някое описание– е чула по радиото известния апел, отправен към нацията от Джон Ф. Кенеди, в който той настоятелно подчертава «не се чудете какво може да направи за вас вашата родина, а какво можете вие да направите за вашата родина!», тя се е надигнала, отишла в кухнята… и е нахранила котките си. Котките са били най-верните спътници в живота ѝ. Имало е времена, когато е имала и до шест котки едновременно.

Този том, изпълнен с истории, стихотворения и скици, които имат за тема котките, се занимава изцяло с тясната връзка между авторката и четириногите, с които е споделила живота си: истории с призраци, сатира, психопортрети или просто нежни портрети с молив или под формата на стихотворения.

«Да не забравяме, че освен филология, тя някога е изучавала и зоология. Изключителният талант на Патриша Хайсмит да се задълбочава в изучаването на човешкото съществуване не е никак изненадващо и не е изключено да произлиза от научния поглед на зоолога.» –ГЕРТ УЕДИНГ, Die Welt, Берлин