Този колективен том се фокусира върху идеологически заредената тема на гръцко-албанските отношения, която е свързана не само с тежестта и наследството на Гражданската война, но и с упорити освободителни възгледи и национализми от началото на 20-ти век.

Проблематиката на авторите поставя разглежданите теми в балканския и в световния им контекст. Десетте автори, предимно историци, покриват широк спектър от подходи към отношенията между двете страни: от политическата и дипломатическата история до изучаване на нагласи, идеологически позиции и практики, които все още са в сила в двете съседни страни.

Това е първият случай в гръцката библиографска продукция, в който има принос на изследователи и от двете държави по тази важна тема.