Този том включва две по-стари книги с публикации за образованието и за езика: "Гръцко образование" (1982) и "Кирякодром" (1985). Текстовете са възпроизведени вярно с минимални подобрения в израза, коригирани са печатните грешки и пунктуацията, с исторически по-последователна орфография и подбрани обяснителни фрази.

Презареждайки ги, установих, че не става въпрос за простички свидетелства на далечното минало в трета и втора съответно edition. Интересът им за днешния читател е двоен: От една страна, той наблюдава бавно назад в коментираните образователни събития на десетте първи решаващи години след Прехода. От друга страна, пред него ясно изпъкват начина, категориите и перспективата, с които се приближавах до тези структурни въпроси на нашия социален и политически живот.

[Извлечение от текст на представяне на издател или издание]