Настъпва полунощ в почти празно денонощно заведение. Мари отпива от кафето си и поглежда от книгата, когато млад мъж, музикант, нарушава нейното уединение. И двамата са изпуснали последния влак за вкъщи. Музикантът планира да репетира с джаз бандата си през цялата нощ, а Мари е също толкова безгрижна и доволна да чете, пуши и пие кафе до зори. Те осъзнават, че са запознати чрез Ери, красивата сестра на Мари. Музикантът скоро си тръгва с обещание да се върне преди зората.

Кратко след това Мари ще бъде прекъсната за втори път от момиче от хотел Алфавил; китайска проституираща е била наранена от клиент, момичето чува, че Мари говори свободно китайски и моли за помощ. Междувременно Ери е у дома и спи дълбок, тежък сън, който е „твърде съвършен, твърде чист“, за да е нормален; пулсът и дишането са на най-ниското необходимo ниво.