Историите в "Изгнание и царство" изследват дилемата да бъдеш аутсайдер - дори и в собствената си страна - и вярата. С интензивна сила и лиричност, Камю красиво, но и сурово, изобразява пейзажи, било то лъскавите пустини на неговата родина, Алжир, или дивите, мистериозни джунгли на Бразилия.

Тук, една французойка постепенно се отвлича от различността на Северна Африка, осакатен скитник полудява от жестокостта на своя народ, а създател на бъчви наблюдава постепенното залязване на своето изкуство. Един благороден учител трябва да избере между закона и живота, докато скромен художник се оказва на напълно неподходящо място в лицемерния свят на изкуството, а френски инженер открива ново усещане за принадлежност в далечна земя.

Албер Камю (1913-1960), френски романист, есеист и драматург, беше представител на метрополитската френска литература. Произходът му от Алжир и опитът му там през 30-те години оказват доминиращо влияние върху мисленето и творчеството му. Карол Косман е преводач на множество творби от френски, както литературни, така и теоретични. Сред книгите, които е превела, са "Семейният идиот: Густав Флобер, 1821-1857" на Жан-Пол Сартр, "Капитан Сабар" на Оноре дьо Балзак, "Американският ден" на Симон дьо Бовуар и по-скоро "Планина Аналог" на Рене Даумал.

Страници: 128, Размери: 12.9x12.9cm