След като е заловен от сестрите Магус, нещата изглеждат мрачни за Шого и неговата компания. Синди е много заинтересована от способността Либра и няма да се спре пред нищо, за да я притежава...