Това пособие е основен работен инструмент за учениците от гимназията, които искат да получат основата на древногръцкия език и им помага да се доближат до неадаптирани древногръцки текстове по продуктивен и креативен начин чрез абсолютно необходим речник. Включва и интерпретира думи, които най-често се срещат в произведенията на видни гръцки прозаисти, писали на атински диалект, и чието познаване улеснява ученика да се ориентира в текстовете на класическата литература с възможно най-голяма лекота и ефективност. Освен това включва основните форми на глаголите, които се считат за граматически предизвикателни, докато за производните на глаголите ученикът трябва да се обърне към простото влизане.