Темата, легендарна: удоволствието, любовта, женската сексуалност. В този семинар Лакан изследва невъзможността на отношенията между двата пола, аутистичното привързване на всеки към удоволствието, жената като "не цялото", любовната реч като замяна за контакт, удоволствието в измерението на несъзнаваното знание.

Стилът, вълнуващ: никога психоаналитичен текст не е използвал в такава степен многозначността на езика, динамиката на афоризма, бароковата полифония на референциите.

Теоретичният момент, граничен: френският психоаналитик приключва сметките си с математиката и структурната лингвистика, усилвайки паралелно проучването на топологията и реалното. Чрез противопоставянето на Фройд с Аристотел и Маркс се появява проблематиката на късната, толкова актуална в днешно време, лаканова доктрина.

Гръцкото издание, двуезично и с коментари: ценен инструмент за изследователя на Лакан, предоставяща възможност за незабавно сравнение с френския оригинал.