Нагаторо се завръща и се забавлява със Сенпай повече от всякога... и двамата изглежда, че се приближават към нещо повече от "просто приятели". Въоръжена с лолипоп, бански и пистолет за проколка на ушите, Нагаторо може би ще изпрати Сенпай - и себе си - през ръба.