Време е да се изправим пред последното изпитание. Битката за Лагер Юпитер е приключила. Новият Рим е в безопасност. Тарквин и неговата армия от немъртви са победени. По някакъв начин Аполон е успял да оцелее, с малко помощ от Ловците на Артемида.
Но въпреки че битката може да е спечелена, войната далеч не е приключила.
Сега Аполон и Мег трябва да се подготвят за последното - и, нека си признаем, вероятно фатално приключение. Те трябва да се изправят срещу последния император, ужасяващия Нерон, и да го унищожат веднъж завинаги.