Пътят, който води от въображението към реалността, е пътят на изкуството. Артистът е някой, който е движен от изключително силни импулсивни нужди; желае да придобие ценности, слава, сила, богатство, известност и любов от жените, но му липсват средствата да ги удовлетворява.

Така, както всеки друг с неудовлетворени желания, той се отклонява от реалността и прехвърля интереса и либидото си към желанията на фантазиите си. Истинският артист знае как да обработва мечтанията си, така че да загубят личните елементи, които дразнят чуждите хора, и другите също могат да се насладят на тях.

Той също така знае как да ги смекчава, така че произходът им от забранени източници да не е лесно разпознаваем. Освен това, той притежава мистериозната способност да преобразува определен материал, докато той не стане вярно копие на фантазиите му, и знае как да придава на отраженията на фантазиите си толкова голям поток на удоволствие, че поне за момент, отблъскванията изглеждат сякаш се люшкат и рухват.

Всеки път, когато успява, отваря на другите пътя към облекчението и удовлетворението на собствените им, подсъзнателни източници на удоволствие и получава тяхната благодарност и възхита; печели -чрез фантазията си- това, което до момента е печелил в собствените си фантазии: слава, сила и любовта на жените.

[Извадка от текста на предговорa на изданието]