Петелгеус, Архиепископът на Греха, се заклева да отмъсти на Субару, който се оказва обратно в кралската столица. Там, кандидатите за кралица на Лугуника го отхвърлят и отказват да си сътрудничат, когато изведнъж пред него се появява огромен бял кит...!