Това е нова презентация на Псалтирия на Давид от проф. Яннис Далас. Изданието включва Псалмите на Давид на два езика - на общия език на Седемдесетте и на новогръцкия превод на Андреас Калвос, фотографично (възстановително издание) от осмогласното издание на Самюел Багстер, Лондон, 1825.
Яннис Далас в обширното си предисловие към новото издание, както и в текста "Идеологическа обработка и езикова подготовка на Одите", осветлява с нови детайли връзката на Андреас Калвос с църковните текстове и анализира как преводът на Псалмите е действал за Калвос като езиков и изразителен катализатор.
Томът включва още раздела Паралелни пасажи - Фрази от предисторията на Одите и глосар.
Производител
- Издател
- Ikaros
- Превод
- Андреас Калвос
- Електронна търговия
- Превод: А. Калвос Йоанидис от Закинтос
- Тема
- Псалми, богословие и догма
- Корица
- Меко
- Брой страници
- 488
- Език
- Гръцки
- Дата на пускане
- 4/2011
- Година на издаване
- 2011
- Размери
- 14x21 см
- Джобен размер
- Не
- ISBN-13
- 9789609527095
Важна информация
Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.