След като Рони и Тиезе се опитват да спасят приятелката си от сграбчването на благородните рицари Райос и Хумберт, те сами попадат в плен! С двете момичета вързани и безпомощни, Кирито ще се нуждае от помощта на Юджио, за да ги спаси... но Юджио се оказва парализиран от мисълта да наруши Забранителния индекс! Със съдбата на страницата му на карта, той ли ще наруши най-светия код на света си, за да я спаси?