От дълбините на най-мрачните митове се завръщат бездушните Чумни Хора. Техните лагери с бледи стени унищожават селата, точно както ужасът, който те носят с тях, унищожава умовете. В следствие на това, нищо не остава от истинските хора: нито техните места, нито техните начини. Чумните Хора ще преобразят света така, сякаш те никога не са съществували.

Героите и лидерите на истинските хора - Мание, Гръмлив Гръм, Хеспрек и Асман - ще се борят с Чумните Хора по своите собствени начини. Те ще търсят съюзници, ще събират армии и ще водят атака. Но хиляда меча или десет хиляди копия няма да бъдат достатъчни, за да отблъснат този враг. Краят настъпва за всичко, което истинските хора знаят . . .