Корабът, в случая схема, представлява структурен символ на писането, подавайки концепцията за проектиране, среща, но и на междинно пространство.

Изследванията на книгата съвпадат в проучването на поетиката на междинното, фокусирайки се върху третото пространство (между), на междуделения, тоест, пространство на трансформации и пресечни точки, на избрани сродства, на сходства и различия, които често завършват в творчески преображения или в създаване на нови хибридни понякога форми (интертекстуални трансформации, формални реформи, жанрови и митични трансформации, интердисциплинарни съвпадения, междукултурни отношения, нови хибридни идентичности и др.).

Хибридността се изследва аналогично в различни културни контексти и се произвежда от акорда на изкуствата, съвпадението на формите, смесването на жанрове, но се разбира и паралелно като разделение, разцепление, трансформация или преотреждение на родини, места и идентичности.

Как се постига движението на литературните произведения? Как литературните произведения развиват неочаквани съотношения, свързани с причинно-следствени отношения, паралелни, например, или аналогични историко-социологически и културни условия или с несъзнавани възходи?

Споменатите изследвания се концентрират върху естетически, поетични, стилови, идеологически въпроси в литературното поле на 19-ти и 20-ти век.

Съдържание

Въведение

I. Изкуствени хибридизми – Съчетаването на изкуствата

II. Аспекти на лиризма – Музата в прозаичен вид

III. Избрани сродства

IV. Междукултурни отношения. Места на разцепление и мостове на писането

V. Историческа поетика: Литература и лудост

Първи представяния на изследванията

Индекс на основните имена