С оглед на бързо нарастващия брой хора, които изучават арабски език – в академичните среди, правителствата, НПО и бизнеса – Media Arabic е уникален и навременен учебен инструмент за всеки, който иска да получи достъп до новини от този важен глобален регион непосредствено.

Media Arabic въвежда езика на вестниците, списанията и интернет новинарските сайтове за ученици със средно напреднало и напреднало ниво по Модерен стандартен арабски. Използвайки този учебник, студентите ще могат да усвоят основния речников запас и структури, типични за новините от първа страница, да разпознават различни начини на отразяване, да отличават фактите от мненията, да засичат пристрастия и да четат критично на арабски.

Основавайки се на дългогодишния си опит като преподаватели по арабски, Алаа Елджибали и Невенка Корица са организирали книгата в шест глави, всяка от които обхваща доминираща новинарска тема: Преговори и конференции, Демонстрации и протести, Конфликти и тероризъм, Избори, Върховенство на закона и Бизнес.

Освен това, книгата предлага три самостоятелни оценъчни модула и речник, организиран по теми. Книгата дава възможност на студентите да четат обширни текстове с по-голяма точност и бързина, като се фокусира върху връзките между смисъла, езиковата форма и маркерите на кохерентния дискурс.

Задачите включват дискусии преди четене, както и обширна практика на лексика в контекст, организиране на информация, бързо преглеждане, сканиране, критично четене и анализ на съдържанието.