Ню Йорк, 1995

Брайън Джонатан Малоун и Даниел Фалън са детски приятели, имигранти от Ирландия и напълно различни характери. Брайън е самотен писател, който обича тишината, докато Даниел, бивш бейзболист и настоящ треньор на малък отбор, с три провалени брака, е ловец на жени и обича да пие. Но именно чрез тази своja различност те се допълват взаимно и разбира се, ги свързва силно общият произход и детските им преживявания.

Когато преди девет години Брайън публикува първата си книга, той постига огромен издателски успех и става знаменит. Но когато започва да пише втората, губи Клер, жена си, и се затваря в себе си, неспособен да напише друга книга. Финансовата мизерия от толкова години му е създала икономически проблеми, затова той натиска себе си да завърши онова, което е оставил недовършено.

Всичко върви добре, докато до апартамента му не се наема Манон Ривърстоун, млада стриптизьорка, която прави много шум. Брайън вече е убеден, че няма да може да завърши книгата си и мисли да се откаже от всичко, когато в зори на Нова година се случва неочакваното…