Настоящото издание на Петия концерт е резултат от обновени корекции. Освен сравнение с оригинала на партитурата (в Кралската библиотека в Берлин), ние сравнихме текста с три различни издания на оригиналното издание, публикувано от Breitkopf & Hartel, печат 1613, които се наричат съответно A, B и C. Всички трите издания произлизат от едни и същи плочи, въпреки че C има нова заглавна страница. Изданията A и B са достатъчно подобни външно, но в B са поправени няколко важни грешки, които според оригинала на партитурата е трябвало да бъдат коригирани преди публикацията на A. Относно другите корекции, включени в B, няма почти никакво съмнение, преценено от външни и вътрешни елементи, че те са пряко свързани с намеренията на композитора. Тези промени, естествено, се намират и в C.