Това ли е краят на пътя за Хари Бош? Когато доказателства свързват жестоко убийство от 1989 г. с осъдено за изнасилване лице на име Клейтън Пел, случаят изглежда неоспорим. ДНК на Пел е открита в жертвата – но тогава той е бил само на осем години. Това не е единствената мистерия, която Хари Бош трябва да разреши. Един мъж е паднал – или е бил хвърлен – от прозорец. Бащата на жертвата е градският съветник Ървинг, който се опитва да унищожи кариерата на Хари от години. Сега Ървинг иска Хари да поеме разследването. Хари разкрива следите на две от най-дълбоките тайни на града: убиец, който действа в продължение на тридесет години, без да бъде засечен, и конспирация, която се простира до тъмното минало на полицейското управление . . .