Забележителна книга на Financial Times за лятото на 2022 г.
„Безценна книга, със сигурност най-добрата, която прочетох тази година. Съвременен криминален разказ с литературно измерение. Бях с малтретирания, но дълбоко симпатичен Melchor Marín от първата до последната страница. Горещо препоръчвам“ - M W Craven
Разследването Terra Alta. Победител в най-голямата литературна награда на Испания - Premio Planeta
Когато Мелчор отива да разследва ужасяващото двойно убийство на богат книгоиздател и съпругата му в селска Каталония, нищо не изглежда да е наред. Младият полицай от големия град, герой на неуспешно терористично нападение, е изпратен в Terra Alta, докато нещата се успокоят. Наблюдателен, умен и внимателен, Melchor също е и чужденец.
Син на барселонска проститутка, която никога не е познавал баща си, Melchor бързо попада в беда и е затворен на 19, осъден за шофиране за колумбийска наркотична банда. Докато е зад решетките, чете „Клетниците” на Юго и след това майка му е убита. Възхищавайки се както на Жан Валжан, така и на Жавер - но особено на безпощадния Жавер - решава да стане полицай.
Сега той е навън за отмъщение, но може да чака, докато същевременно е открил щастието със съпругата си, местната библиотекарка, и тяхната дъщеря, която, разбира се, се казва Косет.
Бавно в началото и след това по-бързо, когато му се нарежда да напусне случая, преследва следите, които ще разкрият по-голямата истина зад това, което първоначално изглежда като студено, професионално убийство.
Превод от испански от Anne McLean
Страници: 352, Година на издаване: 2022, Размери: 15.2x15.2cm
