Недостъпен за повече от 70 години, този ранен, но важен труд е публикуван за първи път с „Кориган“ стиховете на Толкин и други допълнителни материали, включително предговор от Кристофър Толкин.

Разположен „в земята на Британия отвъд моретата“ по време на епохата на рицарството, „Песента на Аотрю и Итрун“ разказва за бездетен бретонски лорд и лейди („Аотрю“ и „Итрун“) и трагедията, която ги сполита, когато Аотрю се стреми да поправи ситуацията си с помощта на магическо питие, получено от кориган, или зъл фееричен дух. Когато напитката проработва и Итрун ражда близнаци, кориганът се връща да поиска своята такса, а Аотрю е принуден да избира между предателство към брака си и загуба на живота си.

Произхождащ от по-тъмната страна на въображението на Дж. Р. Р. Толкин, „Песента на Аотрю и Итрун“, заедно с двата по-кратки „Кориган“ стихотворения, които я предхождат и също са включени тук, е резултат от сравнително кратък, но интензивен период в живота на Толкин, когато той е дълбоко ангажиран с келтски, и по-специално бретонски, митове и легенди.

Написан през 1930 г., този ранен, но основополагащ труд е важен допълнителен елемент към частта от канона му извън Средната земя, наред с другите му преразкази на митове и легенди – „Легендата за Сигурд и Гудрун“, „Падението на Артур“ и „Историята на Кулерво“, малък, но значителен корпус от негови изследвания на „реалния свят“ митологии, всеки от които е бил формиращо влияние за неговия собствен легендарен свят.