ПЕЧЕЛИТЕЛ НА НАГРАДАТА БУКЪР 2022

В ЛОНГЛИСТА ЗА НАГРАДАТА RSL ONDAATJE 2023

Жестока сатира, разположена сред убийствения хаос в Шри Ланка, разтърсвана от гражданска война.

Коломбо, 1990 г. Маали Алмейда, военен фотограф, хазартен играч и скрит гей, се събужда мъртъв в това, което изглежда като небесен визов офис. Неговото разчленено тяло потъва в спокойното езеро Беира и той няма представа кой го е убил. Във време, когато сметки се уреждат от смъртоносни отряди, терористи самоубийци и наети биячи, списъкът с заподозрени е потискащо дълъг, както могат да потвърдят съществата и призраците с вражди, които го заобикалят.

Но дори и в отвъдния живот, времето за Маали изтича. Той има седем месеца, за да се опита да се свърже с мъжа и жената, които обича най-много, и да ги насочи към скрит архив със снимки, които ще разтърсят Шри Ланка.

Десет години след като неговият награден роман Chinaman го утвърждава като един от водещите автори на Шри Ланка, Карунатилака се завръща с епичен разказ, изпълнен с остър хумор и тревожни истини.

'Прелива от енергия, образност и идеи срещу широк, сюрреалистичен фон на гражданските войни в Шри Ланка' - съдии на Букър

'Припомня острия хумор и сюрреализъм на "Мъртви души" на Николай Гогол или "Майсторът и Маргарита" на Михаил Булгаков... Карунатилака е направил художествена справедливост за ужасен период в историята на своята страна' - Guardian

'Изключително... най-значимото произведение на шриланкийската литература през последното десетилетие.' - New European