Испания, ноември 1938 г. На фронта на Ебро битките продължават с ожесточение, докато армията на Франко с помощта на германската авиация принуждава силите на републиканците да отстъпят. Докато Макс Фридман упорито продължава да търси изчезналия си приятел, следите го водят все по-дълбоко в сърцето на войната, с риск да изчезне и самият той в хаоса и смутът на ужасяващата гражданска война.