Скорошната обширна процесуална реформа, съгласно закон 3994/25.7.2011 г., направи необходимо новото издание на Гражданския процесуален кодекс и Кодекса за организацията на съдилищата и статута на съдебните служители. В това ново издание са спазени форматът и логиката на предишното издание в основните линии. Променените разпоредби от закон 3994/2011 г. са показани курсивом. Едновременно с това, за помощ на потребителя, се посочват и разпоредбите на скорошни закони, които ги са променили, в долната част на променените разпоредби на Гражданския процесуален кодекс, както и техните преходни разпоредби. Разбира се, че лемовите индекси са преструктурирани. Накрая, се смята за уместно да се включи в това издание и пояснителната бележка на закон 3994/2011 г., с цел да се предостави по-ясна представа за обхвата и перспективата на новите разпоредби.