КАКТО СЕ ЧУЕ ПО BBC RADIO 4 Един преводач е дошъл в Хага, за да избяга от Ню Йорк и да работи в Международния съд. Жената владее много езици и има множество идентичности, тя търси място, което най-накрая да нарече дом.

Тя се въвлича в кипящи лични драми. Любовникът ѝ, Адриан, е разделен със съпругата си, но все още е обвързан в брака си. Приятелката ѝ Яна става свидетел на на пръв поглед случаен акт на насилие, престъпление, с което преводачката все повече се обсебва, докато се сприятелява с сестрата на жертвата. И тя е въвлечена в експлозивен политически скандал, когато я канят да превежда за бивш президент, обвинен във военни престъпления.

Тя скоро е бутната на ръба, където предателство и сърдечна болка заплашват да я съсипят, принуждавайки я да реши какво иска от живота си.

Една от любимите книги на Барак Обама за 2021 г. Топ 10 книга на New York Times за 2021 г. 'Един от любимите ми романи през последните няколко години' Калеб Азума Нелсън. 'Завладяващ' Елиф Шафак. 'Изпълнен с напрежение и сила' Авни Доши. 'Просто зашеметяващ' Бръндан Тейлър. 'Прекрасен' Рейвън Лейлани.