Речникът на собствените имена, новото лексикографско произведение на професор Г. Бабиниотис, е привлекателно пътешествие в света на имената и същевременно увлекателна обиколка из кварталите на света и неговите хора. Той представя вълнуващата история на най-важните собствени имена, т.е. имената на места и хора, като подробно обяснява откъде произхождат и какво означават.

Характеристики на Речника на собствените имена:

• Повече от 2700 имена на места и хора, гръцки и чужди, древни и съвременни
• Точна етимологична информация за произхода на всяко име, представена по ясен и разбираем начин
• Богатство от историческа и енциклопедична информация
• Датиране на появата на чужди имена в гръцкия език, което в повечето случаи се прави за първи път
• Проследяване на историята на имената от източниците
• Основните умалителни, прякори и съкратени имена на хора
• Фамилни имена, произхождащи от собствени имена
• Специален приложен раздел с обобщени коментари, в който общите елементи, намиращи се в отделните записи, са групирани и анализирани (напр. топоними и антропоними, образувани от имена на животни, растения, цветове, реки, владетели, предмети и др.), като по този начин се подчертават основните принципи на ономастиката.

На страниците на новия Речник читателят може да търси информация за своето име и място или просто да се разхожда из имената на хора, градове, страни, народи, морета, планини и реки от цял свят. Те могат да пътуват през тяхната история и да научат с кои събития или исторически личности, известни или по-малко известни, са свързани. И чрез историята на местата могат да проследят историята на хората, техните народи и култури, държейки в ръцете си приятно четиво.