Гватемала, 1954 година. Подкрепено от ЦРУ военно превратяване сваля правителството. Зад този насилствен акт стои лъжа, представена като истина, която завинаги променя развитието на Латинска Америка, че тези, които са на власт, подкрепят разпространението на съветския комунизъм в Америка. Марио Варгас Льоса е написал драма на световна сцена, в която някои преследвачи завършват като жертви на същия този заговор, който те помогнаха да изградят. Иронична и сензуална, провокативна и изкупителна, "Трудни времена" е история за международни заговори и противоречащи интереси във времето на Студената война, чиито еха все още се усещат днес.