Извеждането на поетичността на разказите на Пападиаманти е основният акцент и основният принос на това изследване.

Поетичността се открива не само на езиковото ниво на разказите, но и в тъй наречената "дълбока структура" на разказваческия им материал, в начините, по които е организирано съдържанието им.

Показва се, по систематичен и теоретично обоснован начин, че тези езикови и структурни средства характеризират решаващо лиричната поезия, докато са напълно несъвместими с жанра на разказната проза и специално с реалистичния разказен вид, в който, въпреки това, попада разказната продукция на Пападиаманти.