Бележка от автора

Островът Родос имал щастието да бъде сниман повече от всяко друго място. Природата го е надарила с уникални природни красоти, а историята го е благословила с легенди и традиции, известни в цял свят.

Целта на книгата е да обхване период от сто години, от 1850 година, когато се предполага, че е направена първата снимка там, до 1950 година, година, която маркира края на вековно робство след събитията на освобождението и интеграцията с Гърция.

Трудностите на усилието бяха две. От една страна, недостигът на достатъчно източници за живота и дейността на фотографите от това време и от друга страна, множеството снимки от професионални и аматьорски фотографи, които трябваше да бъдат идентифицирани и датирни.

Така беше решено да се публикуват най-значимите снимки на града и селото, повечето от които произлизат от личната ми колекция. Останалите бяха извлечени от музеи и институции в Гърция и чужбина, приятели колекционери и роднини на старите местни фотографи.

Намерението беше да се подчертае преди всичко изображението и така снимките бяха подредени в хронологична и тематична последователност, обогатени с малки селективни текстове на пътешественици и писатели от епохата.

Но това усилие нямаше да бъде завършено без споменаване на фотографите, тези незабележими герои, на които дължим всичките тези уникални отпечатъци на времето.

Предназначен да бъде зад камерата, фотографът улавя времето, замразява го и ни го предава отпечатано на фотохартия. Така всеки от тях разказва една история, която по-късно може да се окаже ценен източник на познание за миналото. История, която те виждали ясна, както я осветява слънцето, и първи между другите видели Родос от миналия век да се променя и трансформира.