Армията на Тенру започна обсада на крепостта Ширануи с надеждата да пробие отбраната на Сокай. Ще успее ли Хинова, в новото си командване като капитан, да се противопостави на все по-затегнатото хващане на Тенру със своята съвсем нова единица?